QUE SERA, SERA
Doris Day

When I was just a little girl,
I asked my mother, "What will I be?
Will I be pretty?
Will I be rich?"
Here's what she said to me:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be."

When I was just a child in school,
I asked my teacher, "What will I try?
Should I paint pictures"
Should I sing songs?"
This was her wise reply:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be."

When I grew up and fell in love.
I asked my sweetheart, "What lies ahead?
Will we have rainbows
Day after day?"
Here's what my sweetheart said:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be."

Now I have Children of my own.
They ask their mother, "What will I be?"
Will I be handsome?
Will I be rich?"
I tell them tenderly:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be.
Que Sera, Sera!"

Imagine

John Lennon


Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one.

Woman In Love

Barbra Streisand

Life is a moment in space
When the dream is gone
Its a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all...
Chorus:
I am a woman in love
And I do anything
To get you into my world
And hold you within
Its a right I defend
Over and over again
What do I do?

With you eternally mine
In love there is
No measure of time
We planned it all at the start
That you and i
Would live in each others hearts
We may be oceans away
You feel my love
I hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all
Repeat chorus
I am a woman in love
And Im talking to you
Do you know how it feels?
What a woman can do
Its a right
That I defend over and over again...

HELLO

Lionel Richie


Ive been alone with you
Inside my mind
And in my dreams Ive kissed your lips
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me youre looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
Youre all Ive ever wanted
And my arms are open wide
Because you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again
How much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello!
Ive just got to let you know
Because I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I havent got a clue
But let me start by saying I love you

Hello!
Is it me youre looking for?
Becuase I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I havent got a clue
But let me start by saying I love you.

Hello - Này em

Một mình nơi đây, ngỡ như em trong trí tôi
Và ở trong mơ, hôn em sớm tối, hôn mãi không thôi.
Tưởng chừng em đi, đi qua, trên sân nắng rơi
Hello !
Em tìm đến nơi tôi, tìm đến
Tôi đã thấy ánh mắt long lanh
Và đã thấy tiếng nói chơi vơi.
Tôi vẫn mơ luôn, có em rồi !
Ðể đôi tay tôi tha thiết ôm
Vì em biết nói tiếng trong mơ
Và em biết hát những câu ru (ù u)
Tôi mong ước sao tôi nói lên được
Lời yêu em !
. . . .
Ðợi chờ ban mai nắng lên soi tóc em (đó)
Ðể được thưa em : yêu em mãi mãi, xin chớ có quên.
Nhiều lần con tim sôi lên, tôi như gã điên (đó)
Hello !
Tôi thường muốn reo lên lời nói
Em đâu đó lãng đãng rong chơi.
Ðời em đó phút sướng vui hay u buồn ?
Em sống cô đơn nơi, nơi nào ?
Và còn yêu thì em chớ quên
Làm sao giữ chắc lấy tim em ?
Người yêu hãy mách cho tôi (ư) nhìn
Và hãy cho tôi dâng tặng... lời yêu em.