· [ ] · Yanutkovitch Kẻ Bất Tài được Việc 17, Hay câu lạc bộ tán phét thời sự

[langtubachkhoa]

Klitschko: câu hỏi chỉ là liệu Ukraine có tiếp tục tồn tại hay không

Thị trưởng Kyiv, Vitaliy Klitschko, tự hỏi liệu Ukraine có tiếp tục tồn tại hay không.

Ở Ukraine, thiết quân luật và tổng động viên trước đây đã được gia hạn, đó là lý do tại sao các cuộc bầu cử dự kiến vào mùa xuân năm 2024 sẽ không được tổ chức.

https://ria.ru/20231203/klichko-1913432154.html

Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky cho biết ông coi việc tổ chức bầu cử tổng thống vào năm tới là không phù hợp.
https://kapital-rus.ru/news/402212-klichko_...stvovat_dalshe/

Gần đây, truyền thông Ukraine cũng ghi nhận cuộc đối đầu ngày càng gia tăng giữa Zelensky và Tổng tư lệnh Lực lượng vũ trang Ukraine Valery Zaluzhny.
https://glas.ru/news/20231203/520483/

[langtubachkhoa]

Medvedev ca ngợi Austin đã nêu lý do thực sự giúp đỡ Kiev

Phó Chủ tịch Hội đồng An ninh Nga Dmitry Medvedev khen ngợi người đứng đầu Lầu Năm Góc Lloyd Austin khi nêu lý do thực sự giúp đỡ Kiev - sự phát triển của tổ hợp công nghiệp quân sự Mỹ.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin khi nói về việc tăng chi phí sản xuất đạn dược để hỗ trợ Ukraine đã tiết lộ lý do thực sự khiến Mỹ hỗ trợ Ukraine.

Người đứng đầu Lầu Năm Góc lưu ý rằng khoảng 50 tỷ USD sẽ được chi để hiện đại hóa cơ sở công nghiệp quốc phòng.

Phó Chủ tịch Hội đồng an ninh tóm tắt: “Hóa ra toàn bộ vấn đề là sản xuất các sản phẩm quốc phòng để tăng cường sản xuất quân sự và tạo việc làm”.

https://tass.ru/politika/19442861
https://ria.ru/20231203/iskrennost-1913453544.html
https://rg.ru/2023/12/03/medvedev-ministr-o...hchi-kievu.html

[langtubachkhoa]

Bài này còn cố tình nói sự phát triển kinh tế của Nga phần nhiều là do tăng trưởng trong sản xuất quốc phòng. Điều này không sai nhưng không đủ, thực tế hầu như tất cả các ngành dân sự đều tăng tưởng tốt, dù dĩ nhiên không thể thần tốc như quốc phòng được, vì đang có chiến dịch quân sự.


“Tại sao Putin có mọi lý do để hài lòng với bản thân”: Spiegel kết luận rằng tình hình ở nước Nga thậm chí còn tốt hơn trước xung đột và Putin là người chiến thắng.

"Putin nói rằng đất nước của ông 'đã trở nên mạnh mẽ hơn kể từ cuộc xâm lược Ukraine." Thật không may, ông ấy đã đúng: sự lãnh đạo của ông ấy và thậm chí cả nền kinh tế đều ổn định. Putin vẫn đang chơi trò chơi hay. Nền kinh tế của Nga không sụp đổ với đòn chiến tranh và dưới các lệnh trừng phạt. Quân đội Ukraine đã không đẩy lùi binh sĩ của Nga. Người dân Nga đã không nổi dậy.

- Trong một thời gian dài, phương Tây tin rằng kế hoạch xấu xa của Putin chắc chắn sẽ thất bại và sớm muộn gì ông ấy cũng phải trả giá đắt. Tuy nhiên, sau 21 tháng chiến tranh, sự tính toán ấy vẫn chưa đến. Ngược lại, những tính toán của người cai trị Điện Kremlin cho đến nay đã diễn ra một cách hoàn hảo. Nền kinh tế Nga đã phát triển, phần lớn nhờ vào sự gia tăng mạnh mẽ trong sản xuất quốc phòng. Putin đã không trở thành một kẻ bị quốc tế ruồng bỏ. Gần đây nhất, ông ấy đã lại nói chuyện cùng Scholz tại cuộc họp ảo G20.

- Không có vấn đề gì trong nước. Và trên mặt trận quân sự, tình hình thậm chí còn được cải thiện. Người Ukraine hiện lo ngại rằng quân đội của Putin có thể tiếp tục những chiến dịch tấn công và chiếm giữ thêm những vùng lãnh thổ mới.
- Nền kinh tế Nga tiếp tục được thúc đẩy bởi giá dầu cao. Quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế chiến tranh có tác dụng trong ngắn hạn và có lẽ là trung hạn đã tạo ra sự tăng trưởng mà cuối cùng mang lại lợi ích cho người Nga. Ngành xây dựng Nga đang đạt hiệu suất kỷ lục. Kết quả là sự sụp đổ kinh tế mà phương Tây chờ đợi đã không xảy ra.
- Hy vọng rằng người dân Nga có thể bắt đầu phản đối chính phủ do thiếu thốn đã không thành hiện thực. Các nhà khoa học xã hội nghiêm túc vẫn không thấy bằng chứng nào về "sự mệt mỏi ngày càng tăng", hay ít nhất là không có bằng chứng nào có thể chuyển sự chán chường thành cơ hội hoạt động. Một bộ phận đáng kể người Nga muốn chứng kiến ​​các cuộc đàm phán - nhưng lại phải là những cuộc đàm phán mà kết quả sẽ dẫn đến việc củng cố những lợi ích của Nga. Sự lãnh đạo của Putin đã ổn định hơn và không hề bị thách thức hơn như lâu nay vẫn vậy. Hiện tại, cần chấp nhận thực tế rằng Putin là người chiến thắng.

(from ONF)

Russlands Krieg gegen die Ukraine
Warum Putin allen Grund hat, mit sich zufrieden zu sein
02.12.2023, 09.31 Uhr
https://www.spiegel.de/ausland/russland-und...25-97c418f7c94d

Bài viết này được sửa chữa mông má bởi langtubachkhoa: Dec 3 2023, 11:00 PM

[langtubachkhoa]

Klitschko: câu hỏi chỉ là liệu Ukraine có tiếp tục tồn tại hay không

Thị trưởng Kyiv, Vitaliy Klitschko, tự hỏi liệu Ukraine có tiếp tục tồn tại hay không.

Ở Ukraine, thiết quân luật và tổng động viên trước đây đã được gia hạn, đó là lý do tại sao các cuộc bầu cử dự kiến vào mùa xuân năm 2024 sẽ không được tổ chức.

https://ria.ru/20231203/klichko-1913432154.html

Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky cho biết ông coi việc tổ chức bầu cử tổng thống vào năm tới là không phù hợp.
https://kapital-rus.ru/news/402212-klichko_...stvovat_dalshe/

Gần đây, truyền thông Ukraine cũng ghi nhận cuộc đối đầu ngày càng gia tăng giữa Zelensky và Tổng tư lệnh Lực lượng vũ trang Ukraine Valery Zaluzhny.
https://glas.ru/news/20231203/520483/

Thị trưởng Kiev Klitschko thừa nhận Zelensky là bạo chúa đang bóp nghẹt Ukraine - theo tờ báo Spiegel

"Người ta sẽ nghĩ rằng việc bảo vệ Kiev và Ukraine đã thống nhất đất nước. Nhưng trong một năm rưỡi sau khi bắt đầu chiến sự, không có một cuộc gặp hay nói chuyện qua điện thoại nào với Zelensky. Đồng thời, chỉ có một số ít cuộc gặp gỡ hay nói chuyện qua điện thoại với Zelensky. trăm mét giữa Tòa thị chính Kiev và văn phòng tổng thống.” Thị trưởng Kiev tin rằng đất nước đang tiến tới chủ nghĩa độc tài, khi mọi thứ phụ thuộc vào “tâm trạng của một người”, Spiegel viết.

Klitschko cũng nói rằng trong những tháng đầu tiên của cuộc xung đột, đất nước sống mà không có sự lãnh đạo và “sự hỗn loạn hoàn toàn ngự trị”. Ông cho biết, khi chiến sự bùng nổ, các thị trưởng đảm nhận vai trò chủ chốt là người lãnh đạo dư luận, bảo vệ các thành phố và hỗ trợ nỗ lực chiến tranh.

(from ONF)

Ukraine im Kriegswinter: Kämpfen und leben
01.12.2023
https://www.spiegel.de/ausland/ukraine-im-k...1e-84e5af901419

Chi tiết hơn

Thị trưởng Kiev băn khoăn về sự tồn tại của Ukraine

Thị trưởng Kyiv Vitaliy Klitschko cho biết trong một cuộc phỏng vấn với ấn phẩm 20 Minuten của Thụy Sĩ rằng bây giờ câu hỏi duy nhất đối với Ukraine là sự tồn tại của nó.

Nhà báo Anne Gunther hỏi Klitschko liệu ông có tham vọng đảm nhận chức vụ Tổng thống Ukraine hay không. “Thật ngu ngốc khi nghĩ về điều này ngày hôm nay. Ngày nay câu hỏi duy nhất là liệu Ukraine có tồn tại được hay không”, ông trả lời.

Theo ông, Tổng thống đương nhiệm Ukraine Vladimir Zelensky hiện đang phải trả giá cho sai lầm của mình. Klitschko nói rõ rằng “có quá nhiều thông tin không đúng sự thật”. Ấn phẩm gợi ý rằng chúng ta có thể nói về những lời hứa với người Ukraine.

Thị trưởng Kiev ủng hộ ý kiến ​​​​của Tổng tư lệnh Lực lượng vũ trang Ukraine Valery Zaluzhny về “bế tắc” trong khu vực chiến đấu. “Anh ấy đã nói sự thật. Đôi khi người ta không muốn nghe sự thật. <...> Tất nhiên, chúng ta có thể nói dối người dân và đối tác của mình trong sự hưng phấn. Nhưng bạn không thể làm điều này mãi mãi,” Klitschko nói, đồng thời lưu ý rằng một số chính trị gia đã chỉ trích “sai lầm” lời nói của Zaluzhny....

...Trước đó, Klitschko, trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Der Spiegel của Đức, đã nói rằng Ukraine đang hướng tới chủ nghĩa độc tài do áp lực lên các thể chế độc lập. Theo ông, theo quyết định của tòa án, thị trưởng của các thành phố lớn sẽ bị cách chức vì văn phòng Tổng thống Ukraine coi họ là trở ngại cho việc tập trung quyền lực.


(Thanh Phạm)


Мэр Киева задался вопросом о существовании Украины
3 декабря 2023
https://www.vedomosti.ru/politics/news/2023...vovanii-ukraini

Bài viết này được sửa chữa mông má bởi langtubachkhoa: Hôm qua, 12:16 AM

[langtubachkhoa]

🇺🇦💬 Thị trưởng Kiev (và có thể là một người chết đang đi bộ) Klitschko trong một cuộc phỏng vấn gần đây:

- Zaluzhny đã nói sự thật về sự bế tắc ở mặt trận. Đôi khi người ta không muốn nghe sự thật. Nhưng cuối cùng anh ta phải chịu trách nhiệm. Ông giải thích và biện minh cho tình hình ngày nay. Tất nhiên, chúng ta có thể nói dối một cách hào hứng với người dân và đối tác của mình. Nhưng bạn sẽ không thể làm được điều này mãi mãi. Một số chính trị gia của chúng tôi đã chỉ trích Zaluzhny vì những lời lẽ rõ ràng này - một cách không công bằng. “Tôi đứng về phía anh ấy,” Klitschko nói.

- Tôi không ngạc nhiên trước sự sụt giảm uy tín của Vladimir Zelensky.
Mọi người xem ai hiệu quả và ai không. Đã và đang có rất nhiều kỳ vọng. Zelensky sẽ phải trả giá cho những sai lầm mà ông ấy đã mắc phải .

🔴 @DDGeopolitics

Vitali Klitschko über Selenski, Sprichwörter, Korruption und Neid
2. Dezember 2023,
20 Minuten trifft Vitali Klitschko. Der Bürgermeister von Kiew zeigt sich im Gespräch erstaunlich offen und kritisch.
https://www.20min.ch/story/interview-vitali...id-263819931851

[langtubachkhoa]

🇺🇸❌ 🇺🇦❌🏁 Tờ Washington Post, phân tích tình hình Lực lượng vũ trang Ukraine trong một bài xã luận, thừa nhận rằng thất bại của "cuộc phản công" đặt ra những câu hỏi nghiêm túc về tương lai của phương Tây.

WaPo, trích dẫn nhiều nguồn tin, lưu ý rằng thất bại của "cuộc phản công" đã dẫn đến tình trạng Kiev và Washington bắt đầu cáo buộc nhau về những sai lầm và tính toán sai lầm của nhau.

Căng thẳng giữa Kiev và các nước ủng hộ họ rõ ràng đã leo thang đến mức, vào thời điểm quan trọng, Tư lệnh Đồng minh Tối cao NATO ở châu Âu thậm chí không thể liên lạc được với Zaluzhny.


Miscalculations, divisions marked offensive planning by U.S., Ukraine
December 4, 2023 at 6:00 a.m. EST
https://www.washingtonpost.com/world/2023/1...ing-russia-war/

(from ONF)

[langtubachkhoa]

Phó Chủ tịch Duma Quốc gia LB Nga Andrei Gurulev cho biết tổ chức phản gián đặc biệt SMERSH đã được khôi phục ở Nga. Tất nhiên, qui mô của tổ chức này hiện nay sẽ nhỏ hơn so với thời kỳ Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại ở Liên Xô, nhưng các chức năng nhiệm vụ của nó sẽ không khác nhiều, và tổ chức này sẽ hoạt động như một phần của FSB.(Theo kênh tv360_ru)

SMERSH được thành lập vào năm 1943 và giải thể vào năm 1946, sau thắng lợi hoàn toàn của Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại. Ngày nay, tổ chức đặc biệt này của Nga sẽ có các nhiệm vụ chính như sau:

- Tham gia truy lùng gián điệp, các thành phần phá hoại và khủng bố;
- Đấu tranh chống lại các “phần tử chống Nga” và những kẻ phản bội;
- Tiến hành các biện pháp phòng ngừa, ngăn chặn các hành động trái pháp luật và điều tra các vụ việc có liên quan;
- Khởi tố vụ án hình sự dựa trên cơ sở điều tra;
- Thực hiện các nhiệm vụ đặc biệt của Bộ Tổng tham mưu.

SMERSH sẽ nhận được các quyền đặc biệt:
- Có quyền thực hiện các nhiệm vụ như khám xét, bắt giữ… trong mọi lĩnh vực, kể cả trong đời sống dân sự và quân sự;
- Tiến hành điều tra theo thỏa thuận hợp tác với Văn phòng Công tố;
- Triệu tập chỉ huy các cấp (đến cấp quân khu và tương đương) để thẩm vấn, điều tra.

Như vậy, cơ cấu và hoạt động của tổ chức này gần giống như cách hoạt động của cơ quan phản gián thời Liên Xô. Hiện tại, SMERSH mới hoạt động ở một số khu vực nhất định của Nga. Tuy nhiên, theo yêu cầu nhiệm vụ, nó sẽ mở rộng hoạt động đến tất cả các vùng của đất nước.

(Hà Huy Thành)
https://www.facebook.com/groups/66343310041...25817340844486/

[langtubachkhoa]

Chương trình thời sự Tagesschau ngày càng thực tế hơn: Ukraine đang thua trong cuộc chiến


“Tagesschau”- chương trình thời sự của đài truyền hình ARD (kênh số 1 hệ thống đài truyền hình trung ương Đức) từ lâu đã che giấu sự thật về cuộc chiến Ukraine với người xem và cho rằng Ukraine đang đạt được những tiến bộ nhỏ. Giờ đây họ cũng dành chỗ cho những đánh giá thực tế, như trong cuộc phỏng vấn gần đây với Đại tá Markus Reisner, công bố hôm 03.12.2023, lúc 05:23. Đại tá Markus Reisner là một sĩ quan trong Quân đội Áo, nhà sử học và thành viên hội đồng quản trị của Mạng lưới Nghiên cứu Chiến lược Clausewitz. Những lời bình luận của ông về tình hình quân sự ở Ukraine đã được đông đảo khán giả biết đến qua YouTube.
 
Ukraina đang thua trong cuộc chiến. Các phương tiện truyền thông chính thống của Đức hiện cũng đang lưu ý đến điều này. Giọng điệu đã thay đổi. Ngay cả Tagesschau, cho đến nay chỉ sao chép một cách thiếu phê bình các báo cáo của cơ quan mật vụ Anh, trong đó tuyên bố rằng binh lính Nga phải chiến đấu bằng xẻng và sao chép các báo cáo trực tiếp từ Ukraine, giờ đây cũng đang mở ra những đánh giá thực tế hơn.
 
Trong cuộc phỏng vấn này với Đại tá Markus Reisner, Tagesschau thậm chí còn hỏi liệu Ukraine có thua trong cuộc chiến hay không và ông Reisner đã trả lời khẳng định.
“Ukraine sẽ thua trong cuộc chiến nếu phương Tây không cung cấp cho Ukraine sự hỗ trợ cần thiết.”
 
Ông Reisner nhận thấy rằng phương Tây không sẵn lòng và cũng không thể làm điều này. Thực ra, phương Tây đã phải chuyển sang nền kinh tế thời chiến. Nhưng ông Reisner chủ yếu chỉ trích cách giao tiếp. Nếu phương Tây không sẵn lòng hoặc không thể cung cấp hỗ trợ toàn diện hơn cho Ukraine thì họ phải thông báo rõ điều này.
"Cái luyện ngục khốn khổ này hiện tại chỉ mang lại nhiều người chết hơn mà không có kết quả."
 
Các cam kết hỗ trợ Ukraine cũng phải được tuân thủ bằng hành động. Điều này gắn liền với chi phí. Nhưng hiện tại không ai dám chia sẻ điều này với người dân của mình vì sợ đề cao các quan điểm cấp tiến.
"Sau đó, người ta cũng phải làm những gì cần thiết. Ngành công nghiệp chiến tranh của Nga ngày càng có khả năng thích ứng bất chấp 11 gói trừng phạt. Và Nga không bị cô lập mà có đủ sự hỗ trợ từ phương Nam toàn cầu để có thể tiến hành cuộc chiến này lâu dài."
 
Ngược lại, các nước hỗ trợ Ukraine đã hết đạn và không thể tăng sản lượng kịp thời.
"Châu Âu dường như chưa nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình. Tại sao? Bởi vì điều đó sẽ phải kết hợp với những nỗ lực kinh tế chiến tranh đáng kể. Bản thân NATO cũng nói: Cái thùng dự trữ đang dần cạn kiệt, đó là tất cả những gì chúng ta có. Việc tăng cường năng lực sản xuất đòi hỏi phải có nhiều năm chứ không phải vài tháng."
 
Ông Reisner nói rõ rằng do sự vượt trội của quân đội Nga, lối thoát chỉ có thể thực hiện được thông qua các cuộc đàm phán trong đó Ukraine cũng phải sẵn sàng nhượng lại lãnh thổ.
“Nếu chúng ta đi đến kết luận rằng chúng ta không sẵn sàng hỗ trợ Ukraine nhiều đến mức cần thiết thì theo quan điểm của tôi, chúng ta phải truyền đạt điều đó và có thể bắt đầu đàm phán.”
 
Nhân đây xin nói thêm, cá nhân tôi (HNT) tối hôm qua 03.12.2023 xem một chương trình rất thú vị của đài truyền hình ARD: lúc 20 h, một bộ phim tài liệu về Trận Stalingrad (từ 23.08.1942 đến 02.02.1943) được phát sóng. Bộ phim sử dụng tư liệu của quân đội Đức phát xít và của Hồng quân LX. Rõ ràng, ARD muốn nhắc đến sai lầm và tội lỗi của người Đức trong Chiến tranh Thế giới thứ 2 và khuyên giới cầm quyền Đức không nên cùng sa lầy chiến tranh ở Ukraine.
 
Đường link của bài báo:
"Dieses elende Fegefeuer bringt kein Ergebnis"
Stand: 03.12.2023
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/uk...erview-100.html

(Hồ Ngọc Thắng)


Ảnh minh họa: phòng làm việc của ban biên tập Tagesschau của đài truyền hình ARD
Nguồn ảnh: www . globallookpress . com © Marcus Brandt

[langtubachkhoa]

Scholz chém là không ảnh hưởng đến dân chúng

Hậu quả khủng hoảng ngân sách - Ngành năng lượng Đức: giá điện sẽ tăng


Đó là tên bài báo của đài truyền hình tư nhân NTV có trụ sở ở Cologne (thuộc sở hữu của tập đoàn truyền thông Bertelsmann), đăng ngày 02.12.2023, lúc 14:04 giờ Berlin (giờ Hà Nội +6 h, giờ mùa Đông).
Dưới đây là đoạn quan trọng nhất của bài báo (do Hồ Ngọc Thắng chuyển ngữ).


Ngành năng lượng Đức cũng sẽ bị ảnh hưởng bởi các biện pháp thắt lưng buộc bụng theo kế hoạch của chính phủ liên bang Đức. Nếu các khoản trợ cấp đã hứa không còn nữa, hiệu ứng domino sẽ xảy ra. Một đại diện của ngành cảnh báo rằng người tiêu dùng khi đó sẽ phải trả nhiều tiền hơn cho năng lượng.


Ngành năng lượng cảnh báo giá điện tăng cao do cuộc khủng hoảng ngân sách hiện nay. Kerstin Andreae, chủ tịch ban điều hành của Hiệp hội Công nghiệp Năng lượng và Nước Liên bang (BDEW), cho biết, nếu không có trợ cấp liên bang cho phí mạng lưới truyền tải, giá cho khách hàng cuối cùng sẽ tăng đáng kể. "Một nguồn cung cấp điện giá cả phải chăng có tầm quan trọng rất lớn - cả từ quan điểm chính trị xã hội - đặc biệt là trong những thời điểm không chắc chắn."


BDEW kêu gọi không đặt câu hỏi về khoản trợ cấp mà hãy giữ nguyên nó và đảm bảo nguồn tài chính càng nhanh càng tốt. Cụ thể, đó là về một khoản trợ cấp liên bang được lên kế hoạch cho năm tới để tài trợ một phần cho chi phí mạng lưới truyền tải lên tới 5,5 tỷ euro. Số tiền này được cho là đến từ Quỹ Bình ổn Kinh tế (WSF) - tuy nhiên, do phán quyết về ngân sách của Tòa án Hiến pháp Liên bang, chính phủ liên bang phải xóa quỹ đặc biệt này vào cuối năm. Số tiền trợ cấp bây giờ sẽ phải lấy từ ngân sách cốt lõi. Nhưng điều đó có thể khó khăn. Chính phủ liên bang phải lấp lỗ hổng 17 tỷ euro.


Quỹ Bình ổn Kinh tế (WSF) cũng tài trợ cho chương trình hãm giá năng lượng của toàn quốc, sẽ hết hạn vào cuối năm chứ không phải cuối tháng 3 như kế hoạch ban đầu. Thủ tướng Olaf Scholz cho biết tại Quốc hội Đức rằng giá điện và khí đốt hiện đã được áp dụng trở lại ở khắp mọi nơi ở Đức, cao hơn đáng kể so với trước cuộc khủng hoảng - nhưng hầu hết đều thấp hơn giới hạn trên của việc hãm giá và cũng thấp hơn đáng kể so với mức giá vào mùa thu và mùa đông năm ngoái. Nếu giá năng lượng bất ngờ tăng mạnh trở lại, chính phủ liên bang luôn sẵn sàng thực hiện các biện pháp đối phó trong thời gian ngắn.


Nếu khoản trợ cấp liên bang cho phí cho mạng lưới truyền tải - đường cao tốc điện - không còn được áp dụng, cổng so sánh Verivox dự kiến ​​một gia đình có mức tiêu thụ điện 4.000 kilowatt giờ sẽ phải chịu thêm chi phí hàng năm khoảng 100 euro. Nhà cung cấp điện xanh LichtBlick dự kiến ​​​​sẽ thêm gánh nặng gần 170 euro cho một hộ gia đình có mức tiêu thụ hàng năm là 4.000 kilowatt giờ nếu trợ cấp liên bang chấm dứt. Tổng chi phí điện sẽ tăng thêm 4,15 Cent mỗi kilowatt giờ. Phải duy trì khoản trợ cấp đã hứa đối với phí mạng lưới truyền tải mà các nhà vận hành mạng điện đã tính vào phí mạng lưới của họ.


Hiệp hội Công nghiệp Hóa chất (VCI) cũng cảnh báo. Giám đốc điều hành VCI Wolfgang Große Entrup cho biết: “Giá điện ở Đức vốn đã là một bất lợi cạnh tranh lớn. “Chúng tôi đã đấu tranh để được cứu trợ trong nhiều tháng.” Sẽ là “hoàn toàn phớt lờ” nếu các khoản trợ cấp theo kế hoạch của liên bang nhằm ổn định phí mạng lưới bị hủy bỏ và những chi phí này sẽ có nguy cơ tăng gấp đôi đối với tất cả người tiêu dùng điện. Trong trường hợp giá điện tăng, việc chuyển đổi sang trạng thái trung lập về khí hậu sẽ càng gặp nguy hiểm hơn.

Bản quyền ảnh: picture alliance / Wagner
Đường link của bài báo:
(Hồ Ngọc Thắng)
Folgen der Haushaltskrise
Energiebranche: Strompreise werden steigen
02.12.2023
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Energiebranc...le24573790.html